مادة ( ل ث م ) اللثام في اللغة « لثام : ما يوضع على الأنف وما حوله من طرف ثوب أو نقاب » « 1 » . في الاصطلاح الصوفي الشيخ عبد الغني النابلسي يقول : « اللثام : كناية عن الصور الكونية الحسية والمعنوية » « 2 » . اللثام : كناية عن صورة كل شيء ، لأن ذلك حجاب عن الوجه الإلهي « 3 » . لثم الفدام « 4 » ) الشيخ عبد الغني النابلسي لثم الفدام [ عند الشيخ ابن الفارض ] « 5 » : كناية عن العلم بالتجلي والاستتار ، ومعرفة ذلك في كل شيء « 6 » .

--> ( 1 ) - المعجم العربي الأساسي ص 1073 . ( 2 ) - الشيخان حسن البوريني والشيخ عبد الغني النابلسي شرح ديوان ابن الفارض ج 1 ص 225 . ( 3 ) - المصدر نفسه ج 2 ص 166 . ( 4 ) - الفِدام : مصفاة صغيرة أو خرقة تُجعل على فم الإبريق ليصفى بها ما فيه . ( المنجد في اللغة والأعلام ص 572 ) . ( 5 ) - ولو نال فَدْمُ القوم لثم فدامها لأكْسَبه معنى شمائلها اللثم . ( 6 ) - الشيخان حسن البوريني والشيخ عبد الغني النابلسي شرح ديوان ابن الفارض ج 2 ص 185 184 ( بتصرف ) .